全部

从方言碰撞到文化共融 两岸夫妻成网红博主

来源:经济参考报

作者:

2025-02-14 05:39:41

欧亚国际网站V(6493007) 请认准欧亚国际指定客服,打开微信搜索添加即可,添加成功回复:开户条件 上分问题就可以了。喀山之行的一系列密集活动中,习近平主席深刻阐释“精神力量”与“挺膺担当”。欧亚国际网站

  中新社北京2月13日电 题:从方言碰撞到文化共融 两岸夫妻成网红博主

  作者 张杨彬 李雪峰

  “我是真真,他是小方,是真真的小方嘛,”张雅真指指自己,又看向一侧的方元辉,“所以叫‘真的小方’。”台湾女孩笑意盈盈,讲起与丈夫运营的新媒体账号,总会提到起名时的巧思。

  运营账号近一年,发布作品数百条,凭借“接地气”的演绎,这对两岸夫妻将台湾与大陆在用语、生活习惯等方面的异同幽默呈现,吸引了数十万粉丝关注。

  2017年,张雅真与方元辉在美国留学时相识。“离家万里,会更觉得台湾与大陆距离很近。”张雅真说。他们一同上课,班里只有两人说中文,口音不同却格外亲切,一来二去间确定了恋爱关系。此后,每逢周末,二人总会相约烹饪美食,聊起各自家乡趣事。随着彼此理解加深,未来打算也逐渐清晰。

  隔年暑假,方元辉第一次来到张雅真的家乡——台湾花莲。“她家里人习惯说闽南语,(讲)普通话有些拗口。”小方还记得当时的经历,作为土生土长的北京人,他努力放慢语速,少用吞音,但有些儿化音还是让对方听得糊涂。有时一句话说完,两方同时看向张雅真,她就充当“翻译”。

  尽管交流上有些许困难,张雅真的家人对这个“大陆女婿”颇为满意,一家人热情招待,方元辉在花莲度过了一个悠长暑假。2019年毕业后,二人结为夫妻并定居北京。

  一双儿女的降生让曾经的二人世界变成四口之家。如何兼顾家庭与事业?做短视频账号成了两人共识。“至于内容,我们设想过不少方向与思路,但在摸索中发现,我们的日常本身就足够有趣。”张雅真说,有时是对同一物件的不同称谓,有时是地域文化造就的不同习惯……夫妻二人将之归纳整理,再编成剧本演绎。

  一边是大大咧咧的北京爷们儿,一边是温柔可爱的台湾姑娘,“真的小方”在短视频平台竞争激烈的情侣博主赛道“小火”起来,但困难也随之而来。和大部分博主一样,找准选题最难。没想到的是,应对思路枯竭的办法就在一条条视频的评论区。

  “如讲到两岸用词不同,就有IP地址为台湾的网友补充:创可贴叫OK绷、消防员叫打火兄弟等,于是这个系列就有了第二期、第三期。”张雅真说,大陆网友也贡献灵感,比如有评论问,台湾女孩也会发火吗?方元辉笑道:“有视频为证,给孩子辅导功课可以把每个‘甜妹’变成‘虎妈’。”

  在已发布的数百条短视频中,“真的小方”整合出“台湾老婆模仿秀”“两岸用词大不同”等多个作品合集,总播放量破千万。

  对二人来说,评论区中除了灵感,还有满满善意——大陆网友常对两岸间的同与不同感到好奇,总有台湾网友帮忙解惑,自发互动。“看到这样的交流,总会觉得心头一暖,似乎我们还是在碎片化娱乐时代做了一点有意义的事情。”张雅真说。

  “视频中我们热热闹闹,生活里或许没有那么多乐趣,更多是柴米油盐、平平淡淡。”方元辉说,美满婚姻首要是相互尊重、换位思考,希望继续通过这种演绎的方式,让更多两岸民众了解彼此的生活方式和文化。(完)

【编辑:李岩】

想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0531-66661234或96678,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052,诚邀合作伙伴。

持续发力稳工业 多项新举措酝酿推出

前三季度规模以上工业增加值同比增长5.8%,装备制造业、高技术制造业增长较快,工业投资连续8个月保持两位数增长……[详细]
经济参考报 2024-10-24
邮储银行山东省分行全力支持保交房,助力房地产市场平稳健康发展

邮储银行山东省分行全力支持保交房,助力房地产市场平稳健康发展

在房地产市场平稳健康发展的关键时期,邮储银行山东省分行积极响应党中央、国务院以及省委、省政府的决策部署,将保交房作为工作重点,持续...[详细]
闪电新闻 2024-10-23
建行枣庄滕州支行:成功阻止一起电信诈骗案件

建行枣庄滕州支行:成功阻止一起电信诈骗案件

近日,建行枣庄滕州支行成功阻止一起电信诈骗案件,为客户挽回将近3万元的损失,成功守住了客户的“钱袋子”,保障了客户的财产安全。[详细]
闪电新闻 2024-10-22
建行枣庄营业部 :守护好客户的钱袋子

建行枣庄营业部 :守护好客户的钱袋子

建行枣庄营业部将持续践行社会责任,做好小面额兑换、残破兑换等现金业务的宣传和服务,贴心为群众着想,为群众办实事,将温度传递给每一位...[详细]
闪电新闻 2024-10-22
建行济宁太白支行:尊老敬老,温情提供上门服务

建行济宁太白支行:尊老敬老,温情提供上门服务

建行济宁太白支行主管了解到老人的困境后,工作人员没有丝毫犹豫,立刻安排两名工作人员准备好相关材料,前往老人家中提供上门服务。[详细]
闪电新闻 2024-10-22
建行菏泽成武支行:细致入微解民忧,用心服务暖人心

建行菏泽成武支行:细致入微解民忧,用心服务暖人心

近日,建行菏泽成武支行迎来了两位特殊的客户。在未来的工作中,建行菏泽成武支行将积极履行国有大行使命和担当,全面提升服务能力水平,将...[详细]
闪电新闻 2024-10-22
除隐患、防事故、降风险——中国人寿财险临沂市中心支公司积极参与郯城县道路交通安全协同共治

除隐患、防事故、降风险——中国人寿财险临沂市中心支公司积极参与郯城县道路交通安全协同共治

中国人寿财险积极主动参与地方道路交通安全协同共治,深入推动道路交通安全隐患整改,充分体现了金融央企的责任使命和社会担当。[详细]
闪电新闻 2024-10-22
75年、6亿客户、1场国寿欢乐颂

75年、6亿客户、1场国寿欢乐颂

时序更替,华章日新。今年,新中国迎来75周年华诞,中国人寿也迎来建司75周年。[详细]
闪电新闻 2024-10-21
中国人寿寿险公司荣获2024年度金貔貅综合实力奖和金牌满意度产品奖

中国人寿寿险公司荣获2024年度金貔貅综合实力奖和金牌满意度产品奖

此次获奖,体现了市场和客户对中国人寿寿险公司银保渠道经营成果和产品实力的高度肯定。2024年上半年,中国人寿寿险公司银保渠道总保费达49...[详细]
闪电新闻 2024-10-21

15家半导体上市公司披露三季报预告 业绩普遍预喜

Wind数据显示,截至10月20日17时,已有全志科技、晶合集成、韦尔股份、思特威等15家A股半导体行业上市公司披露了2024年前三季度业绩预告,...[详细]
证券日报 2024-10-21

上市券商中期分红密集落地

近期,上市券商2024年中期分红正密集实施中,不仅有效增强投资者获得感,也为吸引中长期资金入市、构建“价值投资、理性投资、长期投资”的...[详细]
证券日报 2024-10-21

SWIFT重要会议在京举行 金融业开放步伐加快

由环球银行金融电信协会(SWIFT)组织召开的Sibos年会于2024年10月21日至24日在北京国家会议中心举行。这是Sibos年会首次在中国内地举办,...[详细]
中国证券报 2024-10-21

股票回购增持再贷款首批案例落地

当日,包括中国石化、招商港口、中国外运等在内的20多家上市公司发布公告,披露与金融机构签订授信协议或获得贷款承诺函,相关贷款资金将用...[详细]
经济参考报 2024-10-21
齐鲁网:平阳新闻稀土新闻东北新闻网新闻咨询黄河新闻网新闻记者证银川新闻网国际新闻天气新闻新闻专题  新浪新闻深圳新闻时事新闻成人新闻俄罗斯新闻网 武义新闻网厦门新闻网荆门新闻网初二新闻作文体育新闻  央视新闻频道桂林新闻九江新闻渭南新闻网新闻发布会  外交部新闻发言人体育新闻中国新闻社农业新闻网络营销新闻  泉州新闻国际新闻界互联网新闻吉安新闻网中国石油新闻中心  广安新闻网池州新闻网铁路新闻南方新闻网新闻的定义  新闻鄂州新闻网滚动新闻西藏新闻网中广新闻网  腾讯新闻客户端新闻出版署潍坊新闻网嵊州新闻网长春新闻
版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号-1 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证37120170002
通讯地址:山东省济南市经十路18567号  邮编:250062
技术支持:山东广电信通网络运营有限公司